”Ladies first”

Et kvinde-VM er et helt andet show end ”standard VM”. Her udkæmpes ikke direkte den 3.verdenskrig i luften af piloter med kniv mellem tænderne. Men tag ikke fejl, det er ingen feriekoloni når det skal afgøres, hvem som er verdens bedste kvindelige piloter.  

Tekst: Jens Trabolt Foto: Ondrej Sejk, Jens Trabolt, Martn Levitzky

VM-feltet i Zbraslavice, Tjekkiet.

Link to automatic translation

Kvinde-VM i sin nuværende form er ikke nogen gammel institution. Fra 1979 til 1999 blev der fløjet Kvinde-EM, og det var først i 2001, at kvinderne fik sit helt eget verdensmesterskab.

Det har givet 2 nordiske verdensmestre, begge fra Danmark; Mette Schmeltz Pedersen i 2005 samt Agnete Olesen. Og på arrangør-siden har Sverige og Danmark været aktive i at arrangere Kvinde-VM – i 2011 var det i svenske Arboga, hvor Agnete Olesen blev verdensmester, og i 2015 lagde danske Arnborg græs til et meget velorganiseret kvinde-VM.

Tereza Koubkova, Tjekkiet, verdensmester i klubklassen.

Ny 18-m verdensmester blev Alena Netusilova (CZ). 2. plads til Marilyne Abadie-Bérard (FRA) og 3. plads til den unge og lovende Michaela Rendlova (CZ).

Standardklassen. Ny verdensmester blev Klara Teichmannova (CZ) med 2. plads til Judyta Czyz (POL) og 3.plads til Aude Untersee (FRA).

I år blev det 13. Kvinde-VM fløjet i tjekkiske Zbraslavice- cirka 100 km sydøst for Prag. Samme sted var også vært for kvinde-VM i 2017.

Som tidens trend dikterer, var klubklassen den største med 25 piloter, efterfulgt af standardklassens 14 deltagere og mindst var den teknisk spændende 18 m-klasse med bare 11 deltagere.  Måske er dagens høje priser på nye 18 m-fly efterhånden prohibitive for almindelige piloter?  Det kunne være skønt med en ny Ventus, AS33 eller JS3, men det er ikke alle piloter som kan finansiere disse store investeringer.

Så er det godt, at man også kan blive verdensmester med en velflyvende og økonomisk realistisk LS4 i klubklassen som i tilfældet Tereza Koubkova (CZ) som tog 2025 Kvinde-VM-guld i klubklassen.  Det var i øvrigt LS-fly som placerede sig på alle pladser fra 1. til 7.

Artikel: Vilket flygplan ska man flyga om man vill bli världsmästare idag?

Det gik også at konstatere, at det var et yderst produktivt VM for de tjekkiske piloter som havde hjemmebane-fordelen. Standardklassens guld gik til Klara Teichmannova (CZ) i LS8 og ny 18-m verdensmester blev Alena Netusilova (CZ) i JS3 RES.

Det er 3. gang Alena tager VM-guld (2003, 2023, 2025), og denne gang var der ingen landing i vand, som ved VM i Uvalde sidste år, hvor hun måtte udelande i et reservoir efter et motorstop i sin JS3 RES.

Nu vi snakker om vand: Vejret var ikke specielt samarbejdsvilligt. Arrangørerne kæmpede med regn og lave skyer.  Ud af 15 tilgængelige flyvedage lykkedes det bare fx at få 6 aktive dage i klubklassen.  Det var ikke fordi arrangørerne ikke prøvede;

Til alle briefinger fangede vejrguruen Jan ”Horác” Horák “Lord of the clouds and forecast master” alle piloters opmærksomhed med sin excentrisk vellykkede stand-up-comedy-rutine uden at gå på kompromis med fagligheden.

Vejrguruen Jan påkaldte sig hjælp fra højere magter i forsøget på at få bedre vejr.

Heldigvis var der på de mange dårlige dage arrangeret aktiviteter for de stakkels piloter og teams – bl.a. besøg hos den lokale svæveflyveproducent HpH som fremviste sine moderne produktionsfaciliteter samt besøg hos Prag ATC.  Desuden blev der brugt tid på traditionsrige aktiviteter som fx at stjæle FAI-flaget og, specielt for et kvinde-VM, indvielse i hekse-søsterskabet med ”Baba Yaga”-ceremonien.

Se videoen her.

Sveriges Karin Lindgren og Patrick Öhrström monterer her en Discus – stort set til ære for NORDIC GLIDINGs fortograf, Dagen blev – som forventet – kancelleret en halv time senere. Bare 6 flyvedage ud af 15 mulige blev det til for de tålmodige kvinder i Klubklassen.

Både Sverige og Danmark var repræsenteret i Tjekkiet.  Svenske Mikael ”Lillebror” Engström agerede nestor for både Sverige (Karin Lindgren i Discus) og tilsyneladende også Ungarn (Judit Murati og Lilla Szamosujvári i henholdsvis ASW20C og Glasflügel 304 ).

I samarbejde med teamet lykkedes det også montere både mesterskabets højeste radioantenne og bedste hjemmebyggede camping-bord i et prægtigt telt, som gav en meget tiltrængt beskyttelse mod vandmasserne. I øvrigt dukkede svenske Konrad Guzior også op og gav moralsk opbakning, og den helt unge svenske pilot Lina på bare 17 år var rejst med ”Lillebror” til Tjekkiet og fik glæden af at opleve sit første VM.

I den danske lejr huserede den velkendte Bertel Knudsen som TC for Christina Solberg. Denne gang skulle Christinas Tesla ”bare” køre til Tjekkiet med LS1-f, og ikke til Spanien som forrige år. Med i bilen var det dynamiske hjælper-team af unge Aryana og “den tidligere unge” Nick, men som fortsat outpacer de fleste i humør og energi.

Feltets flotteste hjemmebyggede bord i et prægtigt telt hos Team Ungarn/Sverige. Her er det fra venstre TC Mikael “Lillebror” Engström, Discus-pilot Karin Lindgren, Patrick Öhrström og ASW20C-pilot Judit Murati som venter på bedre vejr…

Mikael “Lillebror” Engström har egne ideer omkring hvordan livet skal leves. Det er ikke altid standard, men ofte fungerer det! Her med autentisk WRC-rally-beklædning.

Hos Team Danmark er der her briefing i den lille hytte. Hjælper-teamet lader op i sengen.  TC Bertel Knudsen gennemgår den kilometerlange TAF-forecast for LS1f-piloten Christina Solberg og den amerikanske LS4-pilot Sylvia Grandstaff (yderst til højre). De to piloter fløj team-flyvning under mesterskabet. Sylvia er en afdæmpet og ydmyg person. Men tag ikke fejl – hun er meget seriøs og kompetent. Hjemme i USA flyver Sylvia CH47F-Chinook-helikoptere i det amerikanske forsvar, er test pilot og har over 1000 timer i skarpe og super-farlige indsatser i bl.a. Afghanistan.

Quiz: Blev denne flyvedag indstillet? Svaret er ja..

GENIAL græsklipnings-marking af gridning

“Team Nurse” og hjælper Nick Faddy in action.

Højderoret skal også monteres, mener Christina Solberg! Enkelte piloter har prøvet uden, men det ender sjældent godt.

De nordiske piloter gjorde hvad de kunne, men kom – realistisk set- ikke med slutracet for medaljer.  Dertil blev et par udelandinger for dyre, i øvrigt kunne man konstatere, at der var flere steder i Tjekkiet som havde samme navn. Det blev interessant, når piloterne var landet det ene sted og hjemhentningsteamet det andet sted. Men det gik med den rette ”can-do”-attitude.

Sveriges Karin Lindgren sluttede på nummer 23 i klubklassen, og danske Christina Solberg placerede sig på en 15. plads i klubklassen.

Specielt for kvinde-VM er det høje niveau af flyvesikkerhed.  I modsætning til et VM hvor det ikke er unormalt at være vidne til uddeling af strafpoints, skader på fly eller i den ekstreme ende af skalaen, midairs, så var årets Kvinde-VM en noget mere afdæmpet affære.

FAI-stewarden Robert Danewid.

FAIs Steward under VM var svenske Robert Danewid, og hans opgave var at vejlede arrangørerne for at sikre det maksimale niveau af sikkerhed.

Der blev taget flere værktøjer i brug.  Danske Uffe Edslevs ”farvede kugler” kom i anvendelse for at afdække og diskutere eventuelt farlige situationer, forklarer han.

”Udfaldet af kuglerne var nok som et mande-mesterskab. Vi brugte desuden et proximity-tool, hvor vi analyserede IGC-filer for at identificere farlig flyvning, og der så vi ofte de samme piloter dukke op”.

Kvinderne flyver også aggressivt, men jeg må konstatere, at der ikke blev uddelt en eneste ”warning” eller straf for farlig flyvning under mesterskabet. Jeg noterer mig også, at vi ikke havde nogle havarier eller skader, trods de mange udelandinger”, siger Robert Danewid.

”Jeg sad desuden og holdt øje med landingerne hver dag. Med ganske få undtagelserne var de vældigt flotte, og desuden var piloterne meget disciplinerede, når det handlede om at lande langt frem for at give plads til andre”, slutter Robert Danewid.

Link til fuld resultatliste 

Skulle man få lyst til at deltage i eller opleve det 14. Kvinde-VM i 2027, er det klogt at sætte kursen mod Celje i Slovenien. Endnu et attraktivt land at besøge, og i modsætning til Tjekkiet, som har nul-tolerance, kan man i Slovenien nyde den gode lokale mad og drikke et enkelt glas af den gode lokale hvidvin og samtidig køre bil.




Flere mesterskabsartikler

Junior VM og medaljer i svæveflyvningens mekka:

De 7 piloter fra Sverige, Danmark og Norge gav den fuld gas til et særdeles spændende Junior-VM, hvor meget jævnbyrdige piloter dystede om podiepladserne. I toppen sluttede Lasse Edslev med dansk VM-bronze og Jacob Bøgelund Lassen med en flot 4.plads – begge i standardklassen. Det var dog ikke de eneste toppræstationer blandt de nordiske piloter.
18. august 2026/af Jens Trabolt

EGC 2026 från en stewards horisont

Svenske Robert Danewid var FAI Steward under årets EM i Polen sammen med danske Øjvind Frank. Her kommer et spændende insider-view fra EM-maskinrummet.
14. august 2026/af Jens Trabolt

Neglebidende junior-VM

Junior-verdensmesterskabet i Aalen, Tyskland er godt i gang. Både Norge, Sverige og Danmark er repræsenteret, og specielt i den danske lejr er der grund til intensiv neglebidning; Lasse Edslev og Jacob Bøgelund Lassen ligger henholdsvis på første og andenpladsen i standardklassen. Der er fortsat mange flyvedage endnu, men Jacob og Lasse flyver godt og hurtigt…
10. august 2026/af Jens Trabolt

Junior-DM: Højeste deltagerantal i mange år

Den populære og traditionsrige danske Sun-Air Cup er også vært for Junior DM; I år stillede 20 juniorer op i et rekordstort felt. Det vidner om en langsigtet juniorsatsning som har fungeret.
6. august 2026/af Jens Trabolt

”Man skal flyve mod de bedste for at udvikle sig”

Lær af internationale toppiloter! Det er kongstanken bag Uppsala Masters som hører blandt de mest ambitiøse og største nordiske mesterskaber. Dette var 7. gang at det store team af frivillige Uppsala-folk bidrog til det store og yderst velorganiserede event, som også dublerede som svensk mesterskab.
21. juli 2026/af Jens Trabolt

Mediestormen på Starmoen

13 internationale toppiloter – herunder 6 nordiske – blev livestreamet, gennemfotograferet og gennemanalyseret under det intensive Sailplane Grand Prix-mesterskab på Starmoen fra 28. juni til 4. juli. I forhold til sidste SGP-event i 2024, var der denne gang skruet voldsomt op for mediestormen, så publikum kunne sidde hjemme og følge med.
16. juli 2026/af Jens Trabolt

Danmarks bedste piloter i “eksplosiv atmosfære”

Efter en intens og rekord-varm uge på Svæveflyvecenter Arnborg, hvor piloterne i juni fik lov at strække vingerne under Danmarksmesterskaberne for 18-meter- og 2-sædet klasse, er pointene talt op. Af flere årsager blev det et helt specielt DM, og under den varmeste danske dag nogensinde var det flyvning i en ”eksplosiv atmosfære”.
29. juni 2026/af Jens Trabolt

NM 2026 med nye ansigter

Nye Norgesmestre blev de erfarne Arne-Martin Güettler og Ingar Pedersen efter 3 gyldige dage i luften over Starmoen. Men NM 2026 gav også plads til nye talenters debut med den sportslige flyvning. Flere af dem fløj så godt, at det bør vække bekymring hos de eksisterende vindere.
15. juni 2026/af Jens Trabolt

En ordentlig krammer af et VM

Det 40. VM i Częstochowa er slut. Polakkerne kan tage æren for, at blev en velorganiseret konkurrence uden ulykker. Fra Sverige, Norge og Danmark deltog 7 piloter, og de fik en oplevelse for livet. NORDIC GLIDING kom hjem med 2585 fotos fra VM…
1. juni 2026/af Jens Trabolt

DM med ja-hatten på

Vejrguderne var ikke specielt samarbejdsvillige for de 40 deltagere i årets DM for Standard- klub- og 15-meterklasse på Arnborg. Men takket være piloter og organisation med ”ja-hatten” på,  lykkedes det alligevel at finde 3 nye danmarksmestre.
26. maj 2026/af Jens Trabolt

Team Nordic i globalt showdown (på polsk)

VM for 18m, Åben og 2-sædet klasse holdes i Rudniki, Polen om få uger. Allerede nu er forberedelserne i gang for deltagerne fra Norge, Danmark og Sverige, hvoraf nogle får deres VM-debut.
4. maj 2026/af Jens Trabolt

Blandt Condorer i 7 m/s-termik. Med Kawa i Andesbjergene før SGP-finalen

Andes-bjergene i Sydamerika er formentligt et af de mest utrolige og krævende steder at flyve svævefly i verden. Santiago i Chile, beliggende for foden af disse mægtige fjeld bliver centrum for 2028-Finalen i den 13. Serie af Sailplane Grand Prix.
Polske Sebastian Kawa har vundet her før, og for nylig deltog han i en træningslejr samme sted. Her er hans vurdering af, hvad flyvning i disse specielle regioner kræver.
5. marts 2026/af Jens Trabolt

Seilfly-Norge satser endnu engang på Grand Prix-succes

I 2024 var Seilflyseksjonen og Ole Reistad Senter vært for det første internationale event i Sailplane Grand Prix-formatet. Det blev som ventet en stor showcase for Norges herligheder. I juni går det løs igen i Norge.
13. januar 2026/af Jens Trabolt

”Ladies first”

Et kvinde-VM er et helt andet show end ”standard VM”. Her udkæmpes ikke direkte den 3.verdenskrig i luften af piloter med kniv mellem tænderne. Men tag ikke fejl, det er ingen feriekoloni når det skal afgøres, hvem som er verdens bedste kvindelige piloter.  
14. august 2025/af Jens Trabolt

Efter årets VM: Vilket flygplan ska man flyga om man vill bli världsmästare idag?

Det 39:e VM:et, i ”småklasserna” klubb, standard och 15 meter, har precis avslutats i tjeckiska Tabor. Det kan därför vara på plats med några spaningar och funderingar.
23. juni 2025/af Jens Trabolt

VM: At flyve mod de bedste i verden

VM for klub-, standard- og 15-meterklassen i Tabor, Tjekkiet, er slut. 7 danske og svenske deltagere fløj mod de bedste piloter i verden.
23. juni 2025/af Jens Trabolt

NM: Klar, parat, flyv!

Der var NM på Starmoen I perioden 24-31. Maj. Perioden blev indledt med dårligt vejr, men så kom vejrguderne på bedre tanker og gav 3 flotte dage med lange opgaver.
4. juni 2025/af Jens Trabolt

På langfart med et DM

Årets DM fejrede 60-års fødselsdag. Det blev fejret med masser af god, og ikke mindst udfordrende svæveflyvning for de 5 klasser. DM 2025 viste desuden en klar langfarts-trend: Vi flyver længere og på steder vi ikke har været før.
22. maj 2025/af Jens Trabolt

”Klix er kanon DM-fortræning”

Det siger danske Tom Jørgensen, som sammen med en stor gruppe andre danske piloter deltog i det attraktive tyske 31. International Gliding Cup i Klix – og vandt i den 2-sædede klasse!
5. maj 2025/af Jens Trabolt

Stjerne-pilot gæster Arnborg og Sun Air Cup

Britiske Gerald Dale, ”G Dale” eller bare ”G” kommer til det danske mesterskab Sun Air Cup i år, og under mesterskabet bliver der mulighed for at suge til sig af ”G Dales” imponerende katalog af viden med teorilektioner. Det fortæller danske Jan Granvig Dahl, som har inviteret ham til Arnborg.
13. februar 2025/af Jens Trabolt

Hjælperne: Oplevelserne er lønnen

Under et mesterskab er det ofte piloterne som får al opmærksomheden. Men bag enhver verdensmester er der et hårdtarbejdende crew som tager hånd om fly og praktikken. Men hvordan er livet som hjælper, og hvad er motivationen for at give alt på flyvepladsen, så andre kan præstere i luften? NG har mødt 2 hjælpere, som gav den fuld gas til VM i Uvalde.
30. september 2024/af Jens Trabolt

”Jeg ville flyve med verdens bedste”

”At opleve et VM, toppen af vores sport og se hvordan verdens bedste piloter flyver, var en drøm for mig”. Det siger svenske Jan Hasslid som tog på en personlig rejse til Uvalde, Texas og kom hjem med nye erfaringer (og en JS3 RES). 
13. september 2024/af Jens Trabolt

VM in extremis

Ekstrem varme og ambitiøs tasksetting i voldsomt vejr gør livet ”interessant” og til tider svært for piloterne til VM i Uvalde. Svenske Jan Hasslid samt danske Arne Boye-Møller, Henning Nielsen og Tom Jørgensen er blandt de piloter, som kæmper en brav kamp med og mod elementerne. 
29. august 2024/af Jens Trabolt

Pekka Havbrandt: VM i Glider Aerobatics

VM i klasserna Unlimited, WGAC, och Advanced Glider Aerobatics, WAGAC, hölls första veckan i augusti i Oschatz som ligger mellan Leipzig och Dresden i Tyskland.
"Vi hade tyvärr inga deltagare från Sverige, men min gamla Fox var med. SE-URH ägs numera av australiensaren Jason Thang. Jag fick chansen att vara hans tränare i Sverige en vecka i samband med köpet", rapporterar Pekka Havbrandt.
23. august 2024/af Jens Trabolt

Europas bedste piloter

13 piloter fra Sverige, Norge og Danmark fløj med i den ekstremt skarpe konkurrence til EM i Tabor, Tjekkiet. Det var svært tolket vejr, og det siger vel noget om niveauet, at selv 2022-europamesteren Janne Nordh og 2018-verdensmesteren Rasmus Ørskov ikke kom i top 10 til årets EM.  Til gengæld var der fremgang for de skandinaviske piloter på andre punkter.
21. august 2024/af Jens Trabolt

Junior-VM giver håb for fremtiden

Junior VM i Ostrow sluttede den 27. juli og havde en bred nordisk deltagelse. Det blev et vellykket, festligt, og ikke mindst sikkert mesterskab med masser af flyvning. Konkurrence-elementet var desuden af en meget høj kaliber: Sådan er det, når man flyver mod de bedste i verden.
14. august 2024/af Jens Trabolt

DM 2024 (og nye handicaps i retrospekt)

Årets DM var stort med 69 tilmeldte fly, og der blev fundet nye danmarksmestre i 5 klasser. Det nye handicap-system for klubklassen fik også sin luftdåb.
12. august 2024/af Jens Trabolt

Velorganiseret SM i modvilligt vejr

Klubben i Herrljunga var dette år vært for et velorganiseret SM og JSM. Derimod var vejret faktisk overhovedet ikke en teamplayer, men det hindrede ikke de bedste piloter at finde vej til de bedste resultater på de ganske begrænsede dage, hvor flyvning var mulig.  Men mange af juniorerne, som nu deltager i Junior-VM i Polen, benyttede chancen til at fintrimme formen. Det var klogt.
15. juli 2024/af Jens Trabolt

George Moffat 1927-2024

George Moffat in memoriam. Amerikanen George B Moffat Jr var den förste att bli dubbel världsmästare i öppna klassen.
28. juni 2024/af Jens Trabolt

Svæveflyvning kan altså også noget!

Svæveflyvning på Arnborg var bare en af i de alt 40 sportsgrene som var repræsenteret til den netop overståede DM-uge i Herning. Det var første gang, at svæveflyvningen deltog i denne folkefest.
24. juni 2024/af Jens Trabolt

Uppsala Masters: “Riders on The Storm”

De 38 deltagere til årets Uppsala Masters måtte flyve slalom gennem massevis af CB og andet spændende vejr. Det var krævende flyvning i en international atmosfære. Men det var vel også meningen.
17. juni 2024/af Jens Trabolt

Flyv mod internationale toppiloter i Uppsala Masters

Ambitionerne er store, når Uppsala FK arrangerer Masters fra 8-15 juni på Sundbro. Scenen er sat for lokale og internationale toppiloter og et svensk mesterskab i open racing-klassen.
4. juni 2024/af Jens Trabolt

Sailplane Grand Prix i fjeldet

Starmoen og SeilflyNorge var for første gang vært for et FAI Sailplane Grand Prix. Vejret viste sig fra sin bedste side og gav 6 ud af 7 flyvedage til de 17 deltagere. Bedre markedsføring får man ikke.
28. maj 2024/af Jens Trabolt

“Det bliver i familien”

Danske Rasmus Ørskov og Jørgen Thomsen har købt en Jonker JS3 RES til deling. De er intet dårligt makkerpar, for Rasmus er verdensmester i Klubklassen, og Jørgen kan fikse alt, inklusiv elektrodrivlinjer.  Flyet fik sin ilddåb under det netop overståede DM på Arnborg.
22. maj 2024/af Jens Trabolt

Kan du lande til T’et?

Ud over Grand Prix og DM i kunstflyvning er DM i præcisionslanding på programmet til DM-ugen på Arnborg. Ambitionen for landingskonkurrencen d. 17 og 18. juni er et festligt event, hvor der er masser af se på og med hurtig afgørelse af points. Tilmelding er fortsat mulig.
25. april 2024/af Jens Trabolt

Nye handicaps skal gøre klubklassen mere fair

Den yderst populære klubklasse er konstrueret med henblik på, at ældre og dermed prisbillige fly, der ikke længere er i top, fortsat skal kunne konkurrere i nationale og internationale sammenhænge. Hemmeligheden er handicapkoefficienter som gør det muligt for at holde et mesterskab for en klasse, hvor flyene kan være meget forskellige. I Danmark bliver disse handicaps nu ændret, så konkurrencen bliver mere fair end før.
21. marts 2024/af Jens Trabolt

DM-ugen 2024: Sportsfest på himlen over Herning

For første gang er svæveflyvningen med i sportsfesten ”DM-ugen” i Herning som afvikles fra 20-23 juni. Svæveflyvningen tyvstarter dog allerede d. 17. juni, og således bliver Arnborg i hele uge 25 vært for en række spændende sportslige events med konkurrencer i kunstflyvning, grand prix og præcisionslanding.  
14. februar 2024/af Jens Trabolt

SM i Konstflyg 2024

Till sommar så kommer Konstflyg SM att avgöras i Borås i såväl segelflyg som motorflyg. Tävlingen är öppen för alla från våra nordiska länder, dock krävs ett svenskt medborgarskap för att bli svensk mästare.
22. januar 2024/af Jens Trabolt

”I det mindste er der køligt i 4000 meters højde”

Til VM i Australien har deltagerne ingen problemer med at holde varmen. Over 40 grader kræver masser af væske og godt med solcreme. ”Den er i øvrigt gratis og står ved siden af remouladen her på flyvepladsen”, griner Rasmus Ørskov, som også kan godte sig over en velfortjent dagssejr på 4. dagens race i klubklassen. Rapport fra VM-lejren.
8. december 2023/af Jens Trabolt

”En chance for at profilere Seilfly-Norge i en international setting”

Det bliver close race, når NLF afholder det populære Sailplane Grand Prix-format til maj næste år på Starmoen.
”En chance for at profilere Seilfly-Norge i en international setting”, mener fagchef Steinar Øksenholt.
29. november 2023/af Jens Trabolt

VM-støtteaktion blev en succes

Danske Michael Mix er sammen med Poul Kim Larsen og Rasmus Ørskov på vej mod VM i Australien. Det er forbundet med meget store udgifter at deltage, men takket være donationer og sponsorater, så er det lykkedes at samle penge nok ind, fortæller Mix, som vi her fangede straks før afrejse.
16. november 2023/af Jens Trabolt

“Polish Start”: Hur minskar vi risken för ”midairs”?

Hur minskar vi risken för ”midairs”? I Polen har man funderat en hel del på detta och jobbat med nya grepp. Sedan ett par år använder man ett helt nytt startförfarande plus att man förbjuder tracking i realtid
20. september 2023/af Jens Trabolt

JEGC 2023: I huvudet på en gammal steward

För nionde gången var jag steward på ett VM eller EM. Den här gången på junior EM i Danmark, där Arnborg, danska segelflygets center, tog emot 56 juniorer från 16 nationer, 36 i klubbklassen och 20 i standard, i början av augusti. JEGC är årets stora segelflyghändelse i Norden.
5. september 2023/af Jens Trabolt

Norsk verdensmester i Virtual Sailplane Grand Prix

Det blev Arne Martin Güettler som gik med sejren i det 2. FAI Virtual Sailplane Grand Prix som er en del af IGC og FAIs lovende Esports-koncept.
4. september 2023/af Jens Trabolt

Kvinnorna som går emot stereotypen!

De europeiska mästerskapen för juniorer i segelflyg hölls i år på Arnborgs flygfält i Danmark. Drygt 50 piloter deltog och fyra tävlande piloter var kvinnor. Detta är en högre siffra än vad det brukar vara på tävling och motsvarar nästan 10% kvinnliga piloter!
31. august 2023/af Jens Trabolt

Junior-EM: Alle fly og piloter intakte

Deltagerne og arrangørerne af Junior EM på Arnborg viste klasse og kæmpede sig gennem til et gyldigt mesterskab trods svære vilkår. Men vigtigst af alt; havari-trenden blev brudt – ingen skader eller havarier.
14. august 2023/af Jens Trabolt

Og så til sommervejret…

Uvejr, ekstremnedbør og vind har givet piloter og arrangører af mesterskaber i Europa en hård omgang.
9. august 2023/af Jens Trabolt

Junior EM uden trofast slæbehest

”Jeg skal lige ned til ham hver dag for at sige hej”. Det siger slæbepiloten Jannie Krogsdal om ”sin” kære Pawnee Yankee Yankee som nu står parkeret under en presenning på Arnborg. Flyets aktive karriere fik en brat opbremsning ved mødet med et læhegn nær Arnborg d. 7. juli. Skaderne betyder, at Yankee Yankee har nok desværre fløjet sit sidste slæb i en alder af 57 år.
3. august 2023/af Jens Trabolt

Outsider-VM i Spanien

Que? Trods fantastisk terræn og exceptionelt kraftig termik er Spanien stort set ukendt som svæveflyve-nation. Det forhindrede dog ikke en gruppe lokale entusiaster i at afholde kvindernes 12. verdensmesterskab i Soria.
26. juli 2023/af Jens Trabolt

”Det stærkeste junior-team i årevis”

Junior-EM er lige om hjørnet på Svæveflyvecenter Arnborg. Sverige og Danmark stiller op med en stærk nordisk repræsentation, og specielt for Danmark skal det blive interessant at se om en eventuel hjemmebanefordel viser sig i resultaterne. ”Vi har det stærkeste Junior-team i årevis”, lyder det fra den danske Team Captain Emil Dalboe forud for Junior EM.
29. juni 2023/af Jens Trabolt

Flere nyhedsartikler

Smart Watches og flyve-apps: Supplement til flyets instrumenter?

Flere nordiske udviklere har kastet sig over flyve-aps til fx Garmin-ure. De kan nok ikke erstatte en fastmonteret LX-computer eller en Oudie, men tilbyder måske en ekstra dimension på data i cockpittet?
9. september 2026/af Jens Trabolt

AS 35 Mi er typecertificeret

AS 35 Mi, efterfølgeren til den meget vellykkede ASH 31 MI, har fået EASA typecertifikat nu 9 måneder efter jomfruflyvningen.
31. august 2026/af Jens Trabolt

El-spil hvisler tyst i Midtsjællands SFK

Midtsjællands SFK fik tidligere i år 2,5 mio DKK af Nordea-fonden til at gøre klubbens drift markant grønnere. Nu er store dele af klubbens nye energi-system på plads.
27. august 2026/af Jens Trabolt

Shark får ny 18 meter vinge

Et helt nyt 18/20m-profildesign fra en aerodynamiker, som har designet transsoniske modelsvævefly. Hvad er nu det? HpH Shark har fået en omfattende vinge-opdatering i forventning om et ordentlig performance-løft. NG har været på fabrikken for høre hvad der er op og ned på den historie.
25. august 2026/af Jens Trabolt

Gewittermaxe – 100 år sedan första femmilen

Den 12 augusti var det 100 år sedan Max Kegel blev den första att segelflyga längre än 50 km. Kegels flygning är en milstolpe i segelflygets historia och utveckling. För första gången blev det påvisat att det finns uppvindar i den fria atmosfären. Men sett med dagens ögon var Kegels flygning i CB en dumdristig och livsfarlig flygning.
20. august 2026/af Jens Trabolt

Junior VM og medaljer i svæveflyvningens mekka:

De 7 piloter fra Sverige, Danmark og Norge gav den fuld gas til et særdeles spændende Junior-VM, hvor meget jævnbyrdige piloter dystede om podiepladserne. I toppen sluttede Lasse Edslev med dansk VM-bronze og Jacob Bøgelund Lassen med en flot 4.plads – begge i standardklassen. Det var dog ikke de eneste toppræstationer blandt de nordiske piloter.
18. august 2026/af Jens Trabolt

EGC 2026 från en stewards horisont

Svenske Robert Danewid var FAI Steward under årets EM i Polen sammen med danske Øjvind Frank. Her kommer et spændende insider-view fra EM-maskinrummet.
14. august 2026/af Jens Trabolt

Et powerhouse på Arnborg

For 12 år siden var Dansk Svæveflyvehistorisk Klub vært for et legendarisk og ekstremt stort Vintage Glider Rally på Arnborg. Kunne de gode DASK-folk leve op til forventningerne og levere en succes endnu en gang med det netop afsluttede 2026-VGC rally på Arnborg? Svaret er ja, DASK er et powerhouse, som tilsyneladende lykkes med alt, hvad de rører ved.
13. august 2026/af Jens Trabolt

Vad är värdet av en kubikmeter luft?

Grundfrågan är; vem äger luften och vad är den värd? Ska kommersiella intressen, ofta i ”skydd” av flygsäkerhet, äga luftrummet?
11. august 2026/af Jens Trabolt

Neglebidende junior-VM

Junior-verdensmesterskabet i Aalen, Tyskland er godt i gang. Både Norge, Sverige og Danmark er repræsenteret, og specielt i den danske lejr er der grund til intensiv neglebidning; Lasse Edslev og Jacob Bøgelund Lassen ligger henholdsvis på første og andenpladsen i standardklassen. Der er fortsat mange flyvedage endnu, men Jacob og Lasse flyver godt og hurtigt…
10. august 2026/af Jens Trabolt

Junior-DM: Højeste deltagerantal i mange år

Den populære og traditionsrige danske Sun-Air Cup er også vært for Junior DM; I år stillede 20 juniorer op i et rekordstort felt. Det vidner om en langsigtet juniorsatsning som har fungeret.
6. august 2026/af Jens Trabolt

Unga talanger på Ålleberg

I månadsskiftet juli-augusti genomfördes årets Unga Talanger på Ålleberg. 17 av de som ska leda svenskt segelflyg i framtiden deltog under de fem dagarna på berget. Mentorer var Henrik Svensson, Janne Nordh och Robert Danewid.
5. august 2026/af Jens Trabolt

Verdens vildeste flyve-ferie: Norden rundt i Arcus M

Tyske Nicole Lauer og Thomas Wartha har i mange år haft en drøm om at flyve svævefly i Danmark, Norge og Sverige. Takket være de lokale kræfter fik de i sommeren 2026 opfyldt deres nordiske drøm. Her er deres historie som understreger, at vores egne lande byder på flyve-attraktioner i verdensklasse.
4. august 2026/af Jens Trabolt

Nyt elektro-liv til gammel K8

En gruppe af franske studerende er aktuelle med et bemærkelsesværdigt projekt: En elektrificering af en ægte klassiker, K8. Må vi præsentere projekt SOL.AIR.
30. juli 2026/af Jens Trabolt

Elektrisk selvstart til folket

Efter mange års dvale er der tegn på, at elektro-retrofit af klassikeren Libelle bliver muligt. Det er firmaet Streifeneder i Sydtyskland, som har taget projektet op igen.
27. juli 2026/af Jens Trabolt

”Skal du have mad, før du flyver hjem?”

En hellig symbiose; Dan-Glide i Vamdrup er en af de faste leverandører af reparationer til de nordiske svæveflyvere. De nordiske svæveflyvere er til gengæld faste leverandører af skadede fly til Dan-Glide. Sådan har det altid været, og sådan vil det fortsat være. "Men der måtte gerne være lidt mindre bureaukrati og papirer", lyder det fra Mr. Dan-Glide, Morten Habekost.
23. juli 2026/af Jens Trabolt

”Man skal flyve mod de bedste for at udvikle sig”

Lær af internationale toppiloter! Det er kongstanken bag Uppsala Masters som hører blandt de mest ambitiøse og største nordiske mesterskaber. Dette var 7. gang at det store team af frivillige Uppsala-folk bidrog til det store og yderst velorganiserede event, som også dublerede som svensk mesterskab.
21. juli 2026/af Jens Trabolt

Mediestormen på Starmoen

13 internationale toppiloter – herunder 6 nordiske – blev livestreamet, gennemfotograferet og gennemanalyseret under det intensive Sailplane Grand Prix-mesterskab på Starmoen fra 28. juni til 4. juli. I forhold til sidste SGP-event i 2024, var der denne gang skruet voldsomt op for mediestormen, så publikum kunne sidde hjemme og følge med.
16. juli 2026/af Jens Trabolt

Vi minns första 50 milen

1935, under den 16:e Rhöntävlingen, flögs den första flygningen över 500 km. Det var inte en utan fyra piloter som den 29 juli, oberoende av varandra, flög från Wasserkuppe till Brno i dåvarande Tjeckoslovakien.
12. juli 2026/af Jens Trabolt

Når fem minutter ikke er nok – TMG i grundskolingen

Når vi taler om fremtiden for dansk svæveflyvning, taler vi ofte om rekruttering.
Hvordan får vi flere medlemmer?
Hvordan bliver sporten mere synlig?
Hvordan skaber vi interesse?
8. juli 2026/af Jens Trabolt